All versions · Published 2026-11-07

What's new in 1.82.0: five tabs instead of one long home screen

Handy 990 1.82.0 replaces the long home screen with five tabs along the bottom: Today, Practice, Skills, Progress and Explore. You can pin the modules you use every day to Today, pick your own theme color, and look back over every Smart Practice session when it ends.

The home screen had grown long. Finding Part 5 meant scrolling past a stack of cards about new features, offers and stories, and several learners told us they didn't know where to start. So we split it up. Each tab now answers one question: what to do now, what you can practice, how you're doing, and what else there is.

A big layout change takes some getting used to. Nothing was removed, though, and your progress, mistakes and saved items are all where you left them.

Update when 1.82.0 becomes available in your store; timing can vary by platform.

Five tabs: decide what you want, then tap that tab

The five tabs stay at the bottom of the screen, always labeled:

  • Today: what to do now. Today's practice is at the top. The first unfinished item has a Start button, and the rest take one line each.
  • Practice: Listening and Reading Parts 1 to 7, mock tests and the diagnostic test. When you have missed questions, Review Mistakes is here too.
  • Skills: words, phrases, grammar, listening and accents.
  • Progress: your estimated score, goal, exam countdown and practice records, plus sharing your progress.
  • Explore: new features, daily reading, community and tips.

Settings moved to the gear icon at the top right.

Back to contents

Pin the modules you use every day to Today

Tabs mean one extra tap for anyone who practices the same thing every day. So modules on Practice, Skills and Explore have a 📌. Tap Add to Today and the module appears under Shortcuts on the Today tab.

Shortcuts hold up to 8 modules. Tap Edit to drag them into a new order. If you're signed in, they sync with your account, so they follow you to a new device.

Back to contents

Skills: one skill at a time

At the top of the Skills tab is a lookup box for English words and phrases. Below it is a switch for Words / Phrases / Grammar / Listening / Accents. The tab shows one skill at a time and opens on the one you picked last.

Words and phrases each get a review card with your current level and one button for the next step: due reviews first, then new cards. The dozen or so modules are grouped into four entries: Learn new words, Word practice, Listen to words and My words, with matching entries for phrases. The rows of 0% progress bars are gone.

Back to contents

Choose your own theme color

Tap the gear icon, open Appearance, then Theme color, and tap Custom color. There are 18 colors to choose from, starting with soft pinks and lavenders. Whatever you pick, the app adjusts the text shades so everything stays readable.

Back to contents

Look back over every Smart Practice session

Before, you could only review a Smart Practice session if you had set it to show answers at the end. If you saw answers as you went, which is the default, the listening transcripts were gone once you finished. Now every session ends with a button. When the session had listening questions, it reads Review questions and transcripts, so you can read along and replay the audio. Otherwise it reads Review all questions.

Back to contents

Smaller improvements

  • On tablets, reading translations appear side by side with the English.
  • Every word and phrase card has a check-mark button. Tap it to mark a card as known, and a card that's too easy won't come back.
  • Long-press the speaker to repeat a word.
  • Phrase recall now shows the example sentence.
  • Practice reminders stay quiet on days you've already practiced.
  • The exam countdown is correct every day, and you can turn it off.
  • On iPhone, the start of each word's audio is no longer cut off.

Back to contents

After updating to 1.82.0, try the five tabs at the bottom, then pin the modules you use every day to Today. For the previous release, see What's new in 1.81.0.

← All versions